JezK
Edit File: m4.mo
�� � | � @ � 2 S j � � $ � � � ' # F j � � � � � � � � J � . ; # V z � & � � � ) # : & ^ � � � � � � $ � -W, --word-regexp=REGEXP use REGEXP for macro name syntax Debugmode: bad debug flags: `%s' Invalid back reference Invalid character class name Invalid collation character Invalid content of \{\} Invalid preceding regular expression Invalid range end Invalid regular expression Memory exhausted No match No previous regular expression Premature end of regular expression Regular expression too big Success Trailing backslash Unmatched ( or \( Unmatched ) or \) Unmatched \{ Usage: %s [OPTION]... [FILE]... memory exhausted Project-Id-Version: m4 1.4o Report-Msgid-Bugs-To: bug-m4@gnu.org PO-Revision-Date: 2003-04-26 18:00-05 Last-Translator: Laurentiu Buzdugan <buzdugan@voyager.net> Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net> Language: ro MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); -W, --word-regexp=REGEXP folose�te REGEXP pentru sintax� nume macro Moddepanare: flag-uri depanare incorecte: `%s' Referin�� �napoi incorect� Nume de clas� de caractere incorect Colatare de caractere incorect� Con�inut incorect pentru \{\} Expresie regular� precedent� incorect� Sf�r�it de interval incorect Expresie regular� incorect� Memorie epuizat� Nici o potrivire Nici o expresie regular� anterioar� Sf�r�it prematur al expresiei regulare Expresie regular� prea mare Succes Backslash �n coad� ( sau \( f�r� pereche ) sau \) f�r� pereche \{ f�r� pereche Folosire: %s [OP�IUNE]... FI�IER... Memorie epuizat�